tualimforum.com

tualimforum.com (http://www.tualimforum.com/)
-   Yabancı Müzik Şarkı Sözleri (http://www.tualimforum.com/yabanci-muzik-sarki-sozleri/)
-   -   Tatu - T.A.T.U. Şarkı Sözleri ( Lyrics ) (http://www.tualimforum.com/yabanci-muzik-sarki-sozleri/13761-tatu-tatu-sarki-sozleri-lyrics.html)

Prenses 03.09.08 02:27

Tatu - T.A.T.U. Şarkı Sözleri ( Lyrics )
 
220

Zaichiki na stene
Posle zakata umirayut
Myortvym legko vdvoine
Zaichiki gasnut, i zamykayut

Dvesti dvadtsat' na sebya
Obmotalsya, i vperyod!
Dvesti dvadtsat' na sebya
Dvesti dvadtsat' na neyo

Ty menya uchish' zhdatI govorish' smeshnye frazy
A ya hochu vsyo otdatEsli lyubov' - znachit tol'ko srazu!

Ty ne poimyosh' vo sne
Esli lyubov' - znachit vsyo sgoraet!
Zaichiki na stene
Posle zakata umirayut

Dvesti dvadtsat' na sebya
Obmotalsya, i vperyod!
Dvesti dvadtsat' na sebya
Dvesti dvadtsat' na neyo...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:28

30 Minutes
 
30 Minutes

Mama, papa
Forgive me

Out of sight
Out of mind
Out of time
To decide

Do we run?
Should I hide?
For the rest
Of my life?

Can we fly?
Do I stay?
We could lose,
We could fail.

In the moment
It takes,
To make plans
Or mistakes

30 minutes, a blink of an eye
30 minutes to alter our lives
30 minutes to make up my mind
30 minutes to finally decide

30 minutes to whisper your name
30 minutes to shoulder the blame
30 minutes of bliss, thirty lies
30 minutes to finally decide...

Carousels
In the sky
That we shape
With our eyes

Under shade
Silhouettes
Casting shame
Crying rain

Can we fly?
Do I stay?
We could lose,
We could fail.

Either way
Options change
Chances fail,
Trains derail.

30 minutes, a blink of an eye
30 minutes to alter our lives
30 minutes to make up my mind
30 minutes to finally decide

30 minutes to whisper your name
30 minutes to shoulder the blame
30 minutes of bliss, thirty lies
30 minutes to finally decide.

To decide,
To decide, to decide, to decide

To decide.

To decide, to decide, to decide
To decide...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:29

All About Us
 
All About Us

They say don't trust
You, me, we, us
So we'll walk, we must
You, me and it's all about, it's all about

It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
There's a theme that they can't touch cause you know (us)
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
We'll run away if we must don't ya know
It's all about us (it's all about us)
It's all about us (it's all about us)
(And no one can touch, it's all about us, it's all about us)

If they hurt you
They hurt me too
So we'll rise up
Won't stop and it's all about, it's all about

It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
There's a theme that they can't touch cause you know (us)
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
We'll run away if we must don't ya know (us)
It's all about us (it's all about us)
It's all about us (it's all about us)
(And no one can touch, it's all about us, it's all about us)

They don't know
They can't see
Who we are
Fear is the enemy
Hold on tight
Hold onto me
Cause tonight

It's all about us
It's all about, all about us
There's a theme that they can't touch cause you know (us)
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
There's a theme that they can't touch cause you know (us)
It's all about us, all about us
It's all about, all about us
All about us
We'll run away if we must don't ya know
It's all about us (it's all about us)
It's all about us (it's all about us)
(And no one can touch, it's all about us)


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:31

All the Things She Said
 
All the Things She Said

All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
This is not enough
enough

I'm in serious s-t, I feel totally lost
If I'm asking for help it's only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?

I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can't block you out
Wanna fly to a place where it's just you and me
Nobody else so we can be free

All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
This is not enough

All the things she said
All the things she said

All the things she said
All the things she said

All the things she said
All the things she said

All the things she said

And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it's my fault but I want her so much
Wanna fly her away where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare - don't worry me
‘Cause I'm feeling for her what she's feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it's driving me mad, going out of my head

All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
This is not enough

All the things she said

Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I've lost my mind

Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?

All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
This is not enough

All the things she said...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:32

Beliy Plaschik
 
Beliy Plaschik

Ya risuyu chyernoy kraskoy,
Na stenye tupaye slova,
Dlya myenya ono nevazhna,
Dlya tyebya ono ne snova,
Dlya menya ono naprasna,
Dlya tebya neabjadima,
Ya risuyu chernoy kraskoy,
Ya risuyu kriva, kriva.

Pulya v sertse mozk na dvertsu,
Nimbi, krilya adyebaem,
Beliy plaschik,
Dushu f nyeba,
Sloshi v yaschik,
Atpuskaem.

Pulya v sertse mozk na dvertsu,
Nimbi, krilya adyebaem,
Beliy plaschik,
Dushu f nyeba,
Sloshi v yaschik,
Atpuskaem.

Vrimya snova tryadsat trisit,
Mi s taboy seychas ne fmeste,
Ty sidish f uglu I plachesh
Mozhet bit minya durachish,
Ya liublyu tebya poslushat,
Pakrivay mnye tolka dushu,
Misli zeds ne prigodyatsya.
Vremya snova tryadsat dvatsat.

Pulya v sertse mozk na dvertsu,
Nimbi, krilya adyebaem,
Beliy plaschik,
Dushu f nyeba,
Sloshi v yaschik,
Atpuskaem.

Pulya v sertse mozk na dvertsu,
Nimbi, krilya adyebaem,
Beliy plaschik,
Dushu f nyeba,
Sloshi v yaschik,
Atpuskaem...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:32

Cosmos (Outerspace)
 
Cosmos (Outerspace)

Games we don't want to play
Same winner everyday
Kill for the second best
Feel no more, feel no less

We have our minutes cut
We lose our feelings but
That's what the movies show
This is where stories go

Stars we don't want to reach
Scars we don't want to stitch
Go where we haven't been
Fly away, time machine

Cloud we will chase him out
Crowds, we will face them down
This is our secret place
Outer space, outer space

Our home forever is outer space
Black stars and endless seas, outer space
You hold your destinies, outer space
Forever we'll be in
Outer space, outer space

Ground we don't want to feel
Found what they didn't steal
Time, we were really lost
Bridges burnt, fingers crossed

We, shall we ever be free
With no guarantee
Life on another plane
Same before, same again

Go where you want to go
So no one ever knows
Only what we decide
Is it gone
Has it died

Dry every tear in my eye
You can tell me why
This is our secret place
Outer space, outer space

Our home forever is, outer space
Black stars and endless seas, outer space
You hold your destinies, outer space
Forever we'll be in
Outer Space, outer space

Outer space is where we get together
And this place we're meant to be
Stars are dancing and the time is fading
Dead forever,
You and me,
You and me

Racing stars and common moons are planets
In the cosmos, we are free
There's no atmosphere
And no obsessions
It'll always be
It'll always be

Our home forever is, outer space
Black stars and endless seas, outer space
You hold your destinies, outer space
Forever we'll be in
Outer Space, outer space

Our home forever is, outer space...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:33

Craving (I Only Want What I Can't Have)
 
Craving (I Only Want What I Can't Have)

When I left you, I flew
Did you fly too?
And nakedness befell my way
Only seen in light of day

I only want what I can't have
I only need what I don't want
I only want what I can't have
I only need what I don't want

And creativity, it haunts my soul
I asked not to be alone
You don't have to ask me for my hand
I already know where I stand

I only want what I can't have
I only need what I don't want
I only want what I can't have
I only need what I don't want

And consequences in the future
And feel it as now
I now I can't feel the future
But I can be there for you now

I only want what I can't have
I only need what I don't want
I only want what I can't have
I only need what I don't want...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:34

Dangerous And Moving
 
Dangerous And Moving

You take it all away
But never give it back
And this is what you say
Their lives are yellow-black

And this is how they move
And this is how they sway
The danger is the truth
They die and come again

Obstacles and signs
Perilous and looming
Dangerous and moving
Dangerous and moving

Obstacles and signs
Perilous and looming
Dangerous and moving
Dangerous and moving

Dangerous and moving

No mercy for the lost
No soothing for the sad
The line is never crossed
They are the living dead

And this is how they move
And this is how they sway
The danger is the truth
They die and live again...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:35

Do Not Believe, Do Not Fear
 
Do Not Believe, Do Not Fear

Different nights, different people,
Wants- doesn't want, bites - doesn't bite (loves - doesn't love),
Someone will leave alone, someone will jump off,
Someone will be tired and fed up.
Someone will spin wire from cleat
Someone will start new themes
Someone will show off, someone is maniac,
Someone is like you, someone is like me...
Don't light and don't extinguish
Don't believe, don't be scared, don't ask
And calm down, calm down
Don't believe, don't be scared, don't ask
Don't believe, don't be scared, don't ask
Don't believe, don't be scared
Different nights - different people
He will not, she is scared
Somebody makes his enemies his friends
Somebody goes down into the dust under feet
Somewhere there's much of what is little
But round the roads there will be a raid
Somebody will risk, and somebody will not be able
Somebody will understand, but won't be able to help
Somebody will go away, somebody will come back
Somebody will find his new sun
Somebody into the bushes, somebody into me
Somebody like you, somebody like me...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:37

Friend Or Foe
 
Friend Or Foe

İs it too late nothing to salvage
You look away clear all the damage
The meaning to all words of love has disappeared
We used to love one another give to eachother lie undercovers so
Are you friend or foe love one another live for eachother so are you friend or foe
Cause i used to know
The promises hollow concessions and in no cent show of affection
I touch your hand ahologramare you still there
We used to love one another give to eachother lie undercovers so
Are you friend or foe love one another live for eachother so are you friend or foe
Cause i used to know
İs it too late nothing to salvage
You look away clear all the damage
The meaning to all words of love has disappeared
We used to love one another give to eachother lie undercovers so
Are you friend or foe love one another live for eachother so are you friend or foe
Cause i used to know
Love one another give to eachother lie undercovers so
Are you friend or foe love one another live for eachother so are you friend or foe


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:39

Gomenasai
 
Gomenasai

What I thought wasnt mine
In the light
Was one of a kind,
A precious pearl

When I wanted to cry
I couldnt cause I
Wasnt allowed

Gomenasai for everything
Gomenasai, I know I let you down
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now

What I thought wasn't all
So innocent
Was a delicate doll
Of porcelain

When I wanted to call you
And ask you for help
I stopped myself

Gomenasai for everything
Gomenasai, I know I let you down
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now

What I thought was a dream
An mirage
Was as real as it seemed
A privilege

When I wanted to tell you
I made a mistake
I walked away

Gomenasai, for everything
Gomenasai, Gomenasai,
I never needed a friend,
Like I do now

Gomenasai, I let you down
Gomenasai, Gomen nasai,
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:40

Gomenasai (I'm Sorry)
 
Gomenasai (I'm Sorry)

What I thought wasn't mine
In the light
Was one of a kind,
A precious pearl

When I wanted to cry
I couldn't cause I
Wasn't allowed

Gomenasai
For everything
Gomenasai
I know I let you down
Gomenasai 'til the end
I never needed a friend like I do now

What I thought wasn't all
So innocent
Was a delicate doll
Of porcelain

When I wanted to call you
And ask you for help
I stopped myself

Gomenasai
For everything
Gomenasai
I know I let you down
Gomenasai 'til the end
I never needed a friend like I do now

What I thought was a dream
An mirage
Was as real as it seemed
A privilege
When I wanted to tell you
I made a mistake
I walked away

Gomenasai
For everything
Gomenasai
Gomenasai
Gomenasai
I never needed a friend,
Like I do now

Gomenasai
I let you down
Gomen nasai
Gomenasai,
Gomenasai 'til the end
I never needed a friend
Like I do now...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:41

Happy Birthday (Flipsyde)
 
Happy Birthday (Flipsyde)

Please accept my apologies, I wonder what would have been.
Would you have been a little angel or an angel of sin?
Tom-boy running around, hanging with all the guys.
Or a little tough boy with beautiful brown eyes.
I paid for the murder before they determined the sex,
choosing our life over your life meant your death.
And you never got a chance to even open your eyes,
sometimes I wonder as a fetus if you fought for your life.
Would you have been a little genius? In love with math?
Would you have played in your school clothes and made me mad?
Would you have been a little rapper like your poppa The Piper?
Would you have made me quit smoking by finding one of my lighters?
I wonder about your skin tone and shape of your nose,
and the way you would've laughed and talked fast or slow.
I think about it every year, so I picked up a pen.
Happy birthday, I love you whoever you would've been.

(t.A.t.u.)
Happy Birthday
What I thought was a dream
Make a wish
Was as real as it seemed
I made a mistake

(Flipsyde)
I got a million excuses, as to why you died.
And other people got their own reasons for homicide.
Who's to say it would've worked and who's to say I wouldn't have
I was young and struggling, but old enough to be a dad.
The fear of being my father has never disappeared,
I ponder it frequently while I'm sippin' on my beer.
My vision of a family was artificial and fake
so when it came time to create, I made a mistake.
But now you got a little brother, maybe it's really you.
Maybe you really forgave us knowing we were confused.
Maybe, every time that he smiles it's you proudly
knowing that your father's doing the right thing now.
I'll never tell a woman what to do with her body,
but if she don't love children, then we can't party.
I think about it every year, so I picked up a pen.
Happy birthday, I love you whoever you would've been.
Happy birthday

(t.A.t.u.)
Happy Birthday
What I thought was a dream
Make a wish
Was as real as it seemed
I made a mistake

(Flipsyde)
And from the Heavens to the womb to the Heavens again.
From the ending to the ending, never got to begin.
Maybe one day we can meet face to face,
in a place without time and space.
Happy birthday.

(t.A.t.u.)
Happy Birthday
What I thought was a dream
Make a wish
Was as real as it seemed
I made a mistake...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:42

How Soon Is Now
 
How Soon Is Now

I am the son and the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How dare you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

I am the son and the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How dare you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does

There's a club if you'd like to go you
Could meet somebody who really loves you
So you go, and you stand on your own and
You leave on your own and you go home,
And you cry and you want to die.

When you say it's gonna happen "now",
When exactly do you mean? see I've already
Waited too long and all my hope is gone

You shut your mouth
How dare you say
I go about things the wrong way
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:43

Ja Tvoja Ne Pevaja
 
Ja Tvoja Ne Pevaja

Allo...
Vidis' veter?
Nu i cto?
Posmotri v okno...
Nu i cto?
A vcera gylo solnce...
Nu i cto?
Zacem ty vse vremja govoris' odno i toze?
A ja - avtootvetcik

Vzjat' i uspokoit'sja,
Zoloto molcanie,
Radio gessonnica,
Stancija prostanie.
Kto komu dostanetsja,
Vypadet monetkami?
Kto komu ostanetsja
Nervami, tabletkami?
Za nocnymi oknami
Zakricit, slomaetsja,
Zto ne scitaetsja, zto ne scitaetsja.
Vernaja, Nevernaja,
Tichaja, pecal'naja.
Ja tvoja ne pervaja,
Ty moja slucajnaja.

Pokazi, pokazi, pokazi, pokazi,
Pokazi, pokazi mne ljubov'.
Pokazi, pokazi, pokazi, pokazi.
Pocemu, pocemu ja s toboj.
Pokazi, pokazi, pokazi, pokazi,
Pokazi, pokazi mne ljubov'.
Pokazi, pokazi, pokazi, pokazi.
Pocemu, pocemu ja s toboj.

Kazetsja, okazetsja
Proste ne znakomit'sja.
Kto iz nac otkazetsja
Vzjat' i uspokoit'sja?
Devocki kak devocki,
A potom - lunatiki.
Nomera i strelocki,
Sokoladki, fantiki.
Sprjacetsja, rasplacetsja,
Skazet, ispugaetsja.
Zto ne scitaetsja, zto ne scitaetsja,
Vernaja, Nevernaja,
Tichaja, pecal'naja.
Ja tvoja ne pervaja,
Ty moja slucajnaja.

Pokazi, pokazi, pokazi, pokazi,
Pokazi, pokazi mne ljubov'.
Pokazi, pokazi, pokazi, pokazi.
Pocemu, pocemu ja s toboj.
Pokazi, pokazi, pokazi, pokazi,
Pokazi, pokazi mne ljubov'.
Pokazi, pokazi, pokazi, pokazi.
Pokazi mne ljubov'...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:44

Loves Me Not
 
Loves Me Not

I complicated our lives
By falling in love with him
I complicated our lives
Now I'm losing my only friend
I don't know why, I had to try
Living my life on the other side
Now I'm so confused
I don't know what to do

He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me...

I started blurring the lines
Because I didn't care
I started crossing the line
Cause you were never there

No where to turn,
No one to help,
It's almost like I don't even know myself
Now I have to choose
I don't know what to do

He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me, she loves me

He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me...

No where to turn,
No one to help,
It's almost like I don't even know myself
Now I have to choose
I don't know what to do

He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not

He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
Loves me not...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:45

Lyudi Invalidy
 
Lyudi Invalidy

Chujovo ne beri
Svoyo ne otdavay
Sozhmur'sya i umri,
Lyubi i umiray

Skaji i paklinis',
Skaji chto yerunda,
Umri i pritvoris
Chto lyubish' navsegda

Vecher bez lyubvi
Utro bez obidy
Lyudi-invalidi
Lyudi-invalidi

Vecher bez lyubvi
Utro bez obidy
Lyudi-invalidi
Lyudi-invalidi...

Potirannıh ne jdut
Pechal'nyh ne hotyat
Takiye ne jivut
Ih topyat kak kotyat

Sozhmur'sya i umri
Skaji chto yerunda,
Sozhmur'sya i savri
Chto lyubish' navsegda

Vecher bez lyubvi
Utro bez obidy
Lyudi-invalidi
Lyudi-invalidi

Vecher bez lyubvi
Utro bez obidy
Lyudi-invalidi
Lyudi-invalidi...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:46

Malchik Gay
 
Malchik Gay

Mal'chik Gey, Mal'chik Gey, Mal'chik Gey
Mal'chik, Mal'chik, Mal'chik, Mal'chik Gey
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey, Mal'chik
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey, Mal'chik Gey
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey, Mal'chik
Mal'chik, Mal'chik, Mal'chik

Smotrish nezhno,
Zhdyosh ego vniman'ya.
Chuvstva te zhe,
No, ne ponimayu
Skol'ko mozhno
Zhit', lyubya, ukradkoi.
Ochen' slozhno
Skryt' tvoi povadki,
Ochen' trudno
Skryt' moi stradan'ya.
Ochen', ochen', ochen' ochen'
Neprilichnoe zhelan'e.

Mal'chik Gey, Mal'chik Gey
Bud' so mnoi ponaglei.
Ot styda ne krasnei,
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey
Polozhi na druzei,
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey.
Ot menya , ****
Mal'chik Gey Gey'

Slyozy dushat',
Mysli zhit' meshayut.
Trudno slushat'.
Net, ne ponimayu.
Da, ya znayu vse tvoi sekrety.
Kak ty terpish tvyordye pridmety?
Vse zhe znayu, eto beznadyozhno,
No mechtayu, tayu'tayu'tayu'tayu'tayu'tayu...

Mal'chik Gey, Mal'chik Gey
Bud' so mnoi ponaglei.
Ot styda ne krasnei,
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey
Polozhi na druzei,
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey.
Ot menya , ****
Mal'chik Gey Gey'

Mal'chik Gey, Mal'chik Gey, Mal'chik
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey, Mal'chik Gey,
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey, Mal'chik Gey,
Mal'chik, Mal'chik, Mal'chik,

Mal'chik Gey, Mal'chik Gey
Bud' so mnoi ponaglei.
Ot styda ne krasnei,
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey
Polozhi na druzei,
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey.
Ot menya , ****
Mal'chik Gey Gey'

Mal'chik Gey, Mal'chik Gey
Bud' so mnoi ponaglei.
Ot styda ne krasnei,
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey
Polozhi na druzei,
Mal'chik Gey, Mal'chik Gey.
Ot menya , ****
Mal'chik Gey Gey...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:47

Malchik Gay (English Version)
 
Malchik Gay (English Version)

Malchik gay
Malchik gay, malchik gay
Malchik gay
Malchik gay, malchik gay
Malchik gay
Malchik gay

Handsome
Tender
Soft
Why do you look right through me
thinking
"No"
I can't deny my feelings
Growing strong
I try to keep believing
dreaming on
And every time I see you
I crave more
I wanna pull you closer
closer
closer
closer
but you leave me feeling frozen

Malchik gay
Malchik gay
I can be
all you need
Won't you please
stay with me
Malchik gay
Malchik gay
Apologies, might-have-been's
Malchik gay
Malchik gay
can't erase what I feel
Malchik gay, gay
Malchik gay

Malchik gay

Choking
Back emotion
I try to keep on hoping
for a way;
a reason for us both to
come in
close
I long for you to hold me
like your boyfriend does
and though my dream is
slowly fading
I wanna be the object
object
object
object
of your passion but it's hopeless

Malchik gay
Malchik gay
I can be
all you need
Won't you please
stay with me
Malchik gay
Malchik gay
Apologies, might-have-been's
Malchik gay
Malchik gay
can't erase what I feel
Malchik gay, gay
Malchik gay

Malchik gay
Malchik gay
I can be
all you need
Won't you please
stay with me
Malchik gay
Malchik gay
Apologies, might-have-been's
Malchik gay
Malchik gay
can't erase what I feel
Malchik gay, gay
Malchik gay

Malchik gay, malchik gay, malchik gay
Malchik, malchick

Malchik gay
Malchik gay
I can be
all you need
Won't you please
stay with me
Malchik gay
Malchik gay
Apologies, might-have-been's
Malchik gay
Malchik gay
can't erase what I feel
Malchik gay, gay
Malchik gay

Malchik gay
Malchik gay
I can be
all you need
Won't you please
stay with me
Malchik gay
Malchik gay
Apologies, might-have-been's
Malchik gay
Malchik gay
can't erase what I feel
Malchik gay, gay
Malchik gay...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:48

Ne Ver', Ne Bojsya
 
Ne Ver', Ne Bojsya

Raznye nochi, raznye lyudi
Hochet ne hochet, lyubit ne lyubit
Kto-to otstanet, kto-to soskochet
Kto-to ustanet i perehochet

Kto-to zakrutit provod na klemy
Kto-to zamutit novye temy
Kto-to ponty a kto-to man'yak
Kto-to kak ty, kto-to kak ya

Ne zazhigaj i ne gasi
Ne ver', ne bojsya, ne prosi
I uspokojsya, i uspokojsya

Ne ver', ne bojsya, ne prosi
Ne ver', ne bojsya, ne prosi
Ne ver', ne bojsya
Ne ver', ne bojsya
Ne ver', ne bojsya i ne prosi

Ggde-to est' mnogo to chego malo
No na dorogah budet oblava
Kto-to risknyet a kto-to ne smozhet
Kto-to pojmyet no ne pomozhet

Kto-to ujdyet, kto-to vernyetsya
Kto-to najdyet novoe solntse
Kto-to v kusty a kto-to v menya
Kto-to kak ty, kto-to kak ya

Ne zazhigaj i ne gasi
Ne ver', ne bojsya, ne prosi
I uspokojsya, i uspokojsya

Ne ver', ne bojsya, ne prosi
Ne ver', ne bojsya, ne prosi
Ne ver', ne bojsya
Ne ver', ne bojsya
Ne ver', ne bojsya i ne prosi

Ne zazhigaj i ne gasi
Ne ver', ne bojsya, ne prosi
I uspokojsya, i uspokojsya

Ne ver', ne bojsya, ne prosi
Ne ver', ne bojsya, ne prosi
Ne ver', ne bojsya
Ne ver', ne bojsya
Ne ver', ne bojsya i ne prosi...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:49

Not Gonna Get Us
 
Not Gonna Get Us

Not going to get us
They're not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us

They're not gonna get us
They're not gonna get us
Not gonna get us
They're not gonna get us
Not gonna get us

Starting from here, let's make a promise
You and me, let's just be honest
We're gonna run, nothing can stop us
Even the night that falls all around us

Soon there'll be laughter and voices
Beyond the clouds over the mountains
We'll run away on roads that are empty
Lights from the airfield shining upon you

Nothing can stop this, not now I love you
They're not gonna get us
They're not gonna get us
Nothing can stop this, not now I love you
They're not gonna get us
They're not gonna get us
They're not gonna get us
They're not gonna get us
They're not gonna get us

Not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
Get us
Not gonna get us

We'll run away, keep everything simple
Night will come down, our guardian angel
We rush ahead, the crossroads are empty
Our spirits rise, they're not gonna get us

My love for you, always forever
Just you and me, all else is nothing
Not going back, not going back there
They don't understand us
Not gonna stop us

Not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
They're not gonna get us
Not gonna get us

Nothing can stop this, not now I love you
They're not gonna get us
They're not gonna get us

Nothing can stop this, not now I love you
They're not gonna get us
They're not gonna get us
They're not gonna get us
Not gonna get us
They're not gonna get us
Gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:50

Obez'Yanka 'Nol
 
Obez'Yanka 'Nol

Nikomu nikto ne vinovat
Kazhdoi luzhe po svoyei lune
Tol'ko bol'she net koordinat
Na kotoryh ty naidyoshsya mne

Ya uzhe ne tam a ty ne zdesRazminulish' glupo oblaka*
Obez'yanka, ty poka chto yest' **
Obez'yanka, ya zhiva poka

Moya veselaya
Moya smeshnaya bolYa obez'yanka-nolTy obez'yanka-nol
Chestnyh psihov mozhno ne lechitNe otpustit ni tebe ni mne
S etoi grusti nam ne soskochitObez'yanki budut zhit' v tyur'me

Obez'yanki budut zhit v tyur'me
Vsem lyubov', a obez'yankam grustObez'yanka ty prisnishsya mne
Obez'yanka ya tebe prisnyus...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:51

Perfect Enemy
 
Perfect Enemy

Why should I welcome your domination?
Why should I listen to explanations?
I'm not pretending to make it simple
Try to be something experimental

You don't turn me off
I will never fail
Things I loved before
Are now for sale
Keep yourself away
Far away from me
I forever stay
Your perfect enemy

No longer waiting, remove illusions
No more complaining, forget confusion
No more compassion, not sentimental
I am now something experimental

You don't turn me off
I will never fail
Things I loved before
Are now for sale
Keep yourself away
Far away from me
I forever stay
Your perfect enemy...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:52

Prostye Dvizheniya
 
Prostye Dvizheniya

Ya prodolzhayu prostie dvizheniya,
Ty prodolzhaesh moi prodolzhen'ya
Ya eto ti, a ti eto ya
I ya povtoryayu, ya provtoryayu

Hochesh' molchi, zhdi chto proidyot
A hochesh' klyuchi, dva oborata.
Hochesh' svoya, hochesh' chuzhaya,
Hochesh' kak ya' I ya prodolzhayu'

Prostye dvizheniya, ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya, ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya, ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya, ya prodolzhayu!

Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya

My prodolzhaem prostye dvizheniya,
Unichtozhaem, kak porazhenie
Gde-to nahodish', gde-to teryaesh'
Ya povtoryayu, ty povtoryaesh'

Eto lyubov' skachut pruzhinki,
Zavtra lyuboi men'she snezhinki,
Nado uspet' nevozrazhaya,
Nado umet' zhit prodolzhaya,

Prostye dvizheniya, ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya, ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya, ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya, ya prodolzhayu!

Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya

Ya prodolzhayu!


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:53

Sacrifice
 
Sacrifice

Can you tell me softly
How you always haunt me?
Can you help me? Hold me
Come to me now, slowly

You caress me smoothly
Calm my fears and soothe me
Move your hands across me
Take my worries from me

I will sacrifice
I will sacrifice
All I have in life
To clear my conscience

I will sacrifice
I will sacrifice
All I have in life
Sacrifice, sacrifice

Can you fill me solely
Deeper still and wholly?
With your understanding
And your arms around me?

Can you help me? Hold me
Whisper to me, softly
Move your hands across me
Take my worries from me

I will sacrifice
Will sacrifice
Will sacrifice
Will sacrifice...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:54

Show Me Love
 
Show Me Love

This was an accident
Not the kind were sirens sound
Never even noticed
We're suddenly crumbling

Tell me how you've never felt
Delicate or innocent
Do you still have doubts that
Us having faith makes any sense

Tell me nothing ever counts
Lashing out or breaking down
Still somebody loses 'cause
There's no way to turn around

Staring at your photograph
Everything now in the past
Never felt so lonely
I wish that you could show me love

Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love, Till you open the door.
Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Show me Love, Till I'm up off the floor.
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love, Till it's inside my pores.
Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Show me Love, Till I'm screaming for more.

Random acts of mindlessness
Common place ocurrences
Chances and surprises
Another state of consciousness

Tell me nothing ever counts
Lashing out or breaking down
Still somebody loses 'cause
There's no way to turn around

Tell me how you've never felt
Delicate or innocent
Do you still have doubts that
Us having faith makes any sense

You play games, I play tricks
Girls and girls but you're the one
Like the game of pick-up-sticks
Played by f-cking lunatics

Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love, Till you open the door.
Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Show me Love, Till I'm up off the floor.
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love, Till it's inside my pores.
Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Show me Love, Till im screaming for more.

Show me Love, Show me Love, give me all that I want.
Show me Love, Show me Love, give me all that I want.
Show me Love, Show me Love, give me all that I want.
Show me Love, Show me Love, till im screaming for more...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:55

Stars
 
Stars

How did we ever go this far?
You touch my hand and start the car
And for the first time in my life
I'm crying

Are we in space? Do we belong?
Someplace where no one calls it wrong
And like the stars we burn away
The miles

Ya zvezda, ty zvezda.
Nas prikazano szhech.
Kto-to sdal i dostal
Adresa nashikh vstrech.

Potolki po glazam
I nikto ne naidet.
Soskol'znut golosa,
I slomaetsya led.

I nich'ya bez klyucha,
I mogila postel'.
I pora vyklychat',
I oni na khvoste.

Ulybnis', razvyazhi,
Zanaves' zerkala.
Razorvi, i skazhi,
Umerla, umerla.

Zamykai i lizhi
Stanovis' nikakoi.
I ruka ne drozhit
Vse v poryadke s rukoi...

Mozhno mstit', dvajdi dva.
Na taksi i sosi.
A prostit' nikogda,
Nikogda ne prosi.

Khorosho, khorosho.
Ya pridumala mest'.
Poroshok vse chto est'.
Umnozhayu na shest'.

Ne zvoni, ne zvoni.
Ya ustala, ya ustala.
Ya tebya ne khochu,
Ty menya zae**la...

How did we ever get this far?
It shouldn’t have to be this hard
Now for the first time in my life
I’m flying

Are we in love, do we deserve?
To bare the shame of this whole word
And like the night we camouflage
Denial

Nikogda nichego,
Nichego ne nachat'.
Nikogda nikogo,
Umirat' i molchat'.

Ne iskat', ne lyubit',
Ne zhalet', i ne spat'.
Nikogda, nikuda
Nikogo ne puskat'.

Ne vdvoem. I ub'em.
Im prisnit'sya voda.
Ne tvoe. Ne moe.
Provoda. Provoda.

Geroin, pulsa net,
Tol'ko ty ne pri chem.

Abonent otklyuchen...

How did we ever go this far?
You touch my hand and start the car
And for the first time in my life
I’m crying

Are we in love, do we deserve?
To bare the shame of this whole word
And like the night we camouflage
Denial...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:56

We Shout
 
We Shout

I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will affect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings
You never left me
You never let me
See what this feeling means

Everything that you feel
Is everything that I feel
So when we dream
We shout...

We shout...

You say it's so complex
Passion can pass for less
We never bothered
Telling each other
What we were bound to guess

Will anybody care?
We could go anywhere
Going through danger
Talking to strangers
Will there be someone there?

Everything that you feel
Is everything that I feel
So when we dream
We shout...

We shout...
We shout...
We shout...


T.A.T.U.

Prenses 03.09.08 02:57

Zashishatsya Ochkami
 
Zashishatsya Ochkami

Eto tvoya Zemlya
Eto tvoya Strana
Eto tvoya Liubov
Eto tvoya Dusha
Eto tvoya Luna
Eto tvoya Zvezda
Eto tvoya Nochi!
Eto tvoya - "Vsegda!"

Eto moya Igra
Tychiy po pravilam
Nebo na popolam
Solntze tebe otdam
Ya budu!
Ya budu!
Zashishatsya ochkami
Zashishatsya ochkami...

Eto tvoya ra-
Eto tvoya -duga
Eto tvoya Groza
Eto tvoya ra- tzveta
Eto tvoya moya
Eta i ta stroka
Eto moya mechta
Eto tvoya - "Odna"

Eto moya Igra
Tychiy po pravilam
Nebo na popolam
Solntze tebe otdam
Ya budu!
Ya budu!
Zashishatsya ochkami
Zashishatsya ochkami...

Eto moya Igra
Tychiy po pravilam
Nebo na popolam
Solntze tebe otdam
Ya budu!
Ya budu!
Zashishatsya ochkami
Zashishatsya ochkami...

Eto moya Igra
Tychiy po pravilam
Nebo na popolam
Solntze tebe otdam
Ya budu!
Ya budu!
Zashishatsya ochkami
Zashishatsya ochkami...

Eto moya Igra
Tychiy po pravilam
Nebo na popolam
Solntze tebe otdam
Ya budu!
Ya budu!
Zashishatsya ochkami
Zashishatsya ochkamï...


T.A.T.U.


Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 00:48 .

Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 RC 2