Tekil Mesaj gösterimi
Alt 04.04.14, 23:00   #1 (permalink)
Kullanıcı Profili
ASYA
Moderator
 
ASYA - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Jun 2008
Mesajlar: 6.442
Konular: 5295
Puan Grafiği
Rep Puanı:9435
Rep Gücü:116
RD:ASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond reputeASYA has a reputation beyond repute
Teşekkür

Ettiği Teşekkür: 118
480 Mesajına 828 Kere Teşekkür Edlidi
:
Standart 23 Nisan İle İlgili İngilizce Şiir Çalışması

23 Nisan İle İlgili İngilizce Şiir Çalışması


WORLD CHILDREN’S DAY
Kiminin saçı siyah, With darker hair,
Kiminin saçı sarı… Whose hair yellow …
Ankara’da buluştu, Came to Ankara,
Dünyanın çocukları. Children of the world.

Her Yirmi Üç Nisan’da All twenty-three in April
Tekrarlanır bu olay. This event.
Buluşma nedenini, Reason for this gathering
Açıklamak çok kolay. Very easy to explain.

Bu kocaman dünyada This wide world
Ülke sayısı çoktur. Contains many countries.
Oysa ki hiç birinin Yet none of them
Çocuk Bayramı yoktur. There is Children’s Day.

Dünyanın çocukları Children of the world
Yurdumuza koşuyor, Running our country,
Her Yirmi Üç Nisan’da All twenty-three in April
Cıvıldaşıp coşuyor. Cıvıldaşıp jumpin ‘.

Türkiye konuklarla, Turkey guests,
Kalpler sevgiyle dolsun. Hearts filled with love.
Dünya Çocuk Bayramı World Children’s Day
Herkese mutlu olsun! Everybody get happy!

Altan ÖZYÜREK

--------------Tualimforum İmzam--------------
<a href=http://img841.imageshack.us/i/ojug.gif/ target=_blank><img src=http://img841.imageshack.us/img841/3248/ojug.gif border=0 alt= /></a>
ASYA isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla