|
I Sometimes Cry I Sometimes Cry Forgive us our trespasses As we forgive those who have trespassed against us Give us this day our daily bread Daily bread, daily bread In cello et in terra fiat voluntas tua Gloria Spiritui Sancto What language do you speak If you speak at all? Are you some kind of freak Who lives to raise the ones who fall? Hey, could you tell me why The cat fights the dog? Do you go to the Mosque Or the Synagogue? And if our fates have all been wrapped around your finger And if you wrote the script then why the troublemakers? How do you do? How does it feel to be so high And are you happy? Do you ever cry? I sometimes cry You've made mistakes Well that's OK 'cause we all have But if I forgive yours Will you forgive mine? Hey, do you feel our pain And walk in our shoes? Have you ever felt starved Or is your belly always full? How many people die And hurt in your name? Hey, does that make you proud Or does it bring you shame? And if our fates have all been wrapped around your finger And if you wrote the script then why the troublemakers? How do you do? How does it feel to be so high And are you happy? Do you ever cry? I sometimes cry You've made mistakes Well that's OK 'cause we all have But if I forgive yours Will you forgive mine? Forgive us our trespasses As we forgive those who have trespassed against us Sameh Zoonoobee Allah... [Arabic. English translation: "Forgive my sins, Oh, Lord"] Give us this day our daily bread Mechila... [Hebrew. English translation: "Forgiveness"] Daily bread Ya Allah (S'lach lanu)[Hebrew. English translation: "Oh, Lord (Forgive us)"] Daily bread Ya Allah (S'lach lanu) Forgive us our trespasses As we forgive those who have trespassed against us Sameh Zoonoobee Allah... Give us this day our daily bread Mechila... Daily bread S'lach lanu... Daily bread Thine is the Kingdom and the Power and the Glory Amen! How do you do? How does it feel to be so high And are you happy? Do you ever cry? I sometimes cry You've made mistakes Well that's OK 'cause we all have And if I forgive yours Will you forgive mine? Will you forgive mine? How do you do? How does it feel to be so high And are you happy? Do you ever cry? I sometimes cry You've made mistakes And that's OK 'cause we all have But if I forgive yours Will you forgive mine...? Shakira |
Illegal (Carlos Santana) Illegal (Carlos Santana) Who would have thought That you could hurt me The way you've done it? So deliberate, so determined And since you have been gone I bite my nails for days and hours And question my own questions on and on So tell me now, tell me now Why you're so far away When I'm still so close You don't even know the meaning of the words "I'm sorry" You said you would love me until you die And as far as I know you're still alive, baby You don't even know the meaning of the words "I'm sorry" I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart I tried so hard to be attentive To all you wanted Always supportive, always patient What did I do wrong? I'm wondering for days and hours It's here, it isn't here where you belong Anyhow, anyhow I wish you both all the best I hope you get along But you don't even know the meaning of the words "I'm sorry" You said you would love me until you die And as far as I know you're still alive, baby You don't even know the meaning of the words "I'm sorry" I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart You don't even know the meaning of the words "I'm sorry" You said you would love me until you die And as far as I know you're still alive, baby You don't even know the meaning of the words "I'm sorry" I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart Open heart Open heart It should be illegal to deceive a woman's heart Open heart Open heart It should be illegal to deceive a woman's heart... Shakira |
Inevitable Inevitable To be true I must confess Making coffee I'm a mess Don't know anything about football. Been unfaithful once or twice Cannot even win at dice As for watches, I don't use one. To be completely honest, No one thinks of you Quite the way I do... It's all the same to you now. To be true I must confess I never sleep at twelve or less Never take a bath on Sundays. Since I'm telling you so much I cry in earnest once a month When the weather turns to freezing. With me nothing is easy Only you can tell You know me so well... Without you everything's a bore. The sky is seeing a million raindrops fall The hours seem to crawl And every day that passes is just the same Just like yesterday. I can't find anyway to forget you because To keep on loving you Is inevitable. I always felt that it was true When we talk about us two I should be the first revealing. Sure you know what's going on Nothing's better since you're gone At the very least I'm breathing. And you won't be returning Nothing left to tell I know you so well... What will I ever do without you? I always felt that it was true When we talk about us two I should be the first revealing... Shakira |
La Pared La Pared Eres como una predicción de las buenas Eres como una dosis alta en las venas Y el deseo gira en espiral Porque mi amor por ti es total Y es para siempre Después de ti la pared No me faltes nunca Debajo el asfalto Y mas abajo estaría yo Después de ti la pared No me faltes nunca Debajo el asfalto Y mas abajo estaría yo Sin ti Eres la enfermedad y el enfermero Y ya me has convertido En tu perro faldero Sabes que sin ti Ya yo no soy Sabes que a donde vayas voy Naturalmente Después de ti la pared No me faltes nunca Debajo el asfalto Y mas abajo estaría yo Después de ti la pared No me faltes nunca Debajo el asfalto Y mas abajo estaría yo Sin ti... Shakira |
La Tortura La Tortura Alejandro sanz Ay parrita mía Guárdate la poesía Guárdate la alegría pa ' ti (nena dámelo) No pido que todos los días sean de sol No pido que todos los viernes, sean de fiesta Y tampoco te pido que vuelvas rogando perdón Si lloras con los ojos secos... Y hablando de ella Ay amor, me duele tanto Me duele tanto Que te fueras sin decir a dónde Ay amor, fue una tortura perderte Yo sé que no he sido un santo Pero lo puedo arreglar amor No sólo de pan vive el hombre Y no de excusas vivo yo Sólo de errores se aprende Y hoy sé que es tuyo mi corazón Mejor que te guardes todo eso A otro perro con ese hueso Y nos decimos adiós (ya stas otra vez) (ya stas otra vez, otra vez no) No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal No puedo pedir a los olmos, que entreguen peras No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal Y andar arrojando a los cerdos, miles de perlas Ay amor, me duele tanto Me duele tanto Que no creas más en mis promesas Ay amor, es una tortura perderte Yo sé que no he sido un santo Pero lo puedo arreglar amor No sólo de pan vive el hombre Y no de excusas vivo yo Sólo de errores se aprende Y hoy sé que es tuyo mi corazón Mejor que te guardes todo eso A otro perro con ese hueso Y nos decimos adiós (ay nena dámelo) No te bajes, no te bajes Oye negrita mira, no te rajes De Lunes a Viernes tienes mi amor Déjame el Sábado, que es mejor Oye mi negra, no me castigues más Porque allá fuera sín tí no tengo paz Yo solo soy un hombre arrentido Soy como el ave, que vuelve a su nido Yo sé que no he sido un santo Y es que no estoy hecho de cartón No sólo de pan vive el hombre Y no de excusas vivo yo Sólo de errores se aprende Y hoy sé que es tuyo mi corazón Ay, ay, ay, ay, ay Ay, todo lo que he hecho por tí Fue una tortura perderte Me duele tanto que sea así Sigue llorando perdón Yo, yo no voy A llorar hoy por tí... Shakira |
Las Caderas No Mienten Las Caderas No Mienten No fighting, no fighting Shakira, Shakira Yo no sabía que tú bailaba(s) así Aquella noche yo me enloquecí Cómo se llama, bonita, mi casa, su casa Shakira, Shakira Tú sabes que palabras hay Para hacerme suspirar Mantente atento Ya va llegando el momento Será, será Que lo que aún no fue Es porque fue para hacerse hoy Y sientes y siento Mira así, baby así es perfecto Amor, yo no me canso de verte Y me estás enloqueciendo En mis brazos yo quiero tenerte Y que sientas lo que siento Cuando te veo caminar no me puedo controlar Amor, te vuelves como el viento Solo quisiera imaginar ser el dueño de tu corazón Y detener el tiempo Yo no sabía que tú bailaba(s) así Aquella noche yo me enloquecí Cómo se llama, bonita, mi casa, su casa Shakira, Shakira Tú sabes que palabras hay Para hacerme suspirar Mantente atento Ya va llegando el momento Será, será Que lo que aún no fue Es porque fue para hacerse hoy Y sientes y siento Así baby, así es perfecto Ay lo que será, será Y lo que aún no fue Es porque fue que sea ya Me buscas, te encuentro Mira así, baby así es perfecto Amor, ahora que empiezas a verme De esa forma animal Ya no sé lo que piensas hacerme Si está bien o si está mal Mi voluntad se echó a perder No hay ciego peor que el que no quiere ver Si lo que hago con las manos lo deshago con los pies Lo que hay es lo que ves Baila en la calle de noche Baila en la calle de día Baila en la calle de noche Baila en la calle de día Yo no sabía que tú bailaba(s) así Aquella noche yo me enloquecí Cómo se llama, bonita, mi casa, su casa Shakira, Shakira Tú sabes que palabras hay Para hacerme suspirar Mantente atento Ya va llegando el momento Señorita, feel the conga Mueve tu cintura como toda Colombia Mira en Barranquilla se baila así (Say) En Barranquilla se baila así Sí Ella regresa tan sexy la fantasía de cada hombre un refugiado como mí con el Fugees de un 3 país mundial Yo regreso que gusta cuando los pac llevaron las canastas para el humpty nosotros necesitamos un club entero vertiginoso ¿Por qué el CIA quiere mirarnos? Los colombianos y haitianos Yo el ai no culpable, es una transacción musical Bu el boop para que el boop Ningún más hacen que nosotros cogemos las sogas Refugiados ejecutados los mares porque nosotros poseemos nuestros propios barco Será, será Que lo que aún no fue Es porque fue para hacerse hoy Y sientes y siento Así baby, así es perfecto Ay lo que será, será Y lo que aún no fue Es porque fue que sea ya Me buscas, te encuentro Así, baby así es perfecto No luche , no luche... Shakira |
Las De La Intución Las De La Intución No me preguntes mas por mi si ya sabes cual es la respuesta desde el momento en que te vi se a lo que voy Yo me propongo ser de ti una victima casi perfecta yo me propongo ser de ti un volcan Y el amor tal vez es un mal comun y asi como ves estoy viva aun sera cuestion de suerte Creo que empiezo a entender despacio, despacio, comienzas a caer que nos deseabamos desde antes de nacer te siento, te siento, desde antes de nacer tengo el presentimiento de que empieza la accion adentro, adentro, te vas quedando y las mujeres somos las de la intuicion asi, estoy dispuesta a todo amor Yo te propongo un desliz un error convertido en acierto Yo me propongo ser de ti un volcan hoy el amor tal vez es un mal comun y asi como ves estoy viva aun sera cuestion de suerte... Shakira |
Lejos De Tu Amor Lejos De Tu Amor Imaginar, yo tan solo puedo imaginar, Que ya deje de verme niña Que llamaras, y me invitaras hoy a cenar, Luego a bailar bajo la luna Pero mil de esos sueños no hacen realidad, Un abismo en el que llego Se que estoy muy lejos Imaginar, yo tan solo puedo imaginar, Que tu me has hecho tu princesa Y una vez mas, sentire como me hago un mar, Cubriendote (por tras) de arena Pero tanto que te pienso no te hara mirar, Hoy me veo tan perdida Por estar tan lejos... Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, Lejos de tu amor y sin salida, mire Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, Lejos de tu amor y sin salida, vuelve Imaginar, yo tan solo puedo imaginar, Que ya deje de verme niña Que llamaras, y me invitaras hoy a cenar, Luego a bailar bajo la luna Pero tanto que te pienso no te hara mirar, Hoy me veo tan perdida Por estar tan lejos... Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, Lejos de tu amor y sin salida, mire Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, Lejos de tu amor y sin salida, vuelve Rap Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, Lejos de tu amor y sin salida, mire Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, Lejos de tu amor y sin salida, vuelve... Shakira |
Lo Imprescindile Lo Imprescindile Bleibe baby bleibe baby Geh nicht wieder weg Bleibe baby bleibe baby Geh nicht wieder weg Una máquina De pensar en tí Eso es lo que soy Lo que siempre fuí Sabes que me esta matando esta espera cruel La resignación es un deseo sin piel, y Cada día llora algo muy dentro de mi No hay forma lógica de hacer mi vida sin ti Y aunque me haga la invencible Lo fatal lo imprescindible Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve... El dolor es sofocante Y ahora todo lo importante Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve... No me tortures así Una máquina De vivir sin paz Eso es lo que soy Desde que no estas Dices que no tiene caso reaccionar así Que has hecho tu elección Que viva y deje vivir Pero no quiero romper el lazo que me ata a tí Ten consideración y no me dejes sufrir Y aunque me haga la invencible Lo fatal lo imprescindible Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve... El dolor es sofocante Y ahora todo lo importante Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve... No me tortures así Bleibe baby bleibe baby Geh nicht wieder weg Bleibe baby bleibe baby Geh nicht wieder weg Y aunque me haga la invencible Lo fatal lo imprescindible Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve... El dolor es sofocante Y ahora todo lo importante Es que vuelvas a mi, vuelvas a mi, vuelve... No me tortures así The Essential Thing Stay, baby, stay, baby Neaver leave again Stay, baby, stay, baby Never leave again A machine Designed to think of you That is what i am What i always was You know this cruel wait is killing me Resignation is a desire without skin Everyday something cries inside of me There's no logical way to build my life without you And although i make myself appear invincible What is fatal, what is essential Is that you come back t me, come back to me, come back The pain is suffocating And what's important now Is that you come back to me, come back to me, come back Don't torture me like this A machine Of living without peace That is what i am Since you've been gone You say there's no sense in reacting like this You've made your choice That i should live and let live But i don't want to break the ties that bind me to you Have some consideration and don't leave me suffering And although i make myself appear invincible What is fatal, what is essential Is that you come back t me, come back to me, come back The pain is suffocating And what's important now Is that you come back to me, come back to me, come back Don't torture me like this Come back, just come back Come back and never leave again Come back, just come back Come back and never leave again And although i make myself appear invincible What is fatal, what is essential Is that you come back t me, come back to me, come back The pain is suffocating And what's important now Is that you come back to me, come back to me, come back Don't torture me like this... Shakira |
Magia Magia Magia, siento magia, Desde hace poco algo nuevo nace en mi Magia, siento magia, Cuando me hablas tiemblo toda, es asi Ando siempre despistada, No escucho lo que me hablan Solo pienso en que estas cerca de mi Magia, tu mirada, Como la luna me estremece hasta el fin Magia, siento magia, Si estoy contigo en el desierto soy feliz Dicen que hasta veo fantasmas o que estoy emproblemada Y la razon es que te quiero hasta morir Y es asi que ya no puedo ni dormir, Me paso el dia pensando en ti Vivo embrujada es por ti, Y es asi que solo vivo para ti, no se estudiar Ni se salir, no se que magia has hecho en mi Magia, siento magia, Como la luna me estremece hasta el fin Magia, siento magia, Si estoy contigo en el desierto soy feliz Y es asi que ya no puedo ni dormir, Me paso el dia pensando en ti Vivo embrujada y es por ti, Y es asi que solo vivo para ti, no se estudiar Ni se salir, no se que magia has hecho en mi Y es asi... Shakira |
| Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 15:10 . |
Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 RC 2