tualimforum.com  

Geri git   tualimforum.com > KÜLTÜR VE SANAT > Şiir Dünyası > Yabancı Şairlerin Şiirleri
amp;markreadhash=guest" rel="nofollow">Bütün Forumları okunmuş kabul etrel="nofollow">Bütün Forumları okunmuş kabul et
Kayıt ol Yardım Üye Listesi Ajanda Arama Bugünki Mesajlar Bütün Forumları okunmuş kabul et

Yabancı Şairlerin Şiirleri Ünlü yabancı şairlerin şiirleri...


Konu Bilgileri
Konu Başlığı
Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri
Konudaki Cevap Sayısı
98
Şuan Bu Konuyu Görüntüleyenler
 
Görüntülenme Sayısı
50870

Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler
Alt 25.08.12, 15:38   #91 (permalink)
Kullanıcı Profili
Delta Üye
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Oct 2008
Nerden: Isparta
Mesajlar: 657
Konular: 414
Puan Grafiği
Rep Puanı:1850
Rep Gücü:0
RD:Tanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant future
Teşekkür

Ettiği Teşekkür: 39
26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi
:
Standart --->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri

Shakespeare - 94. Sone


Hiç can acıtmayanlar incitme gücü varken


Her şeyi yapabilir görünüp yapmayanlar
Kaya gibi duranlar başkasını sarsarken
Tamaha sırt çevirip haram şey kapmayanlar
Tanrı lûtfunun helâl mirasçısıdır hepsi
Doğa nimetlerini yok olmaktan esirger
Hepsi kendi yüzünün sahibi efendisi;
Bu yetkin erdemlere herkes bekçilik eder
Mevsime güzellikler getiren yaz çiçeği
Yaşar kendi belirli ömrünü ölür sonra;
Ama kötü bir illet bozar bozma çiçeği
Şanı makara olur en değersiz otlara.

En tatlı şeyler ekşir kötü işler yaparak:
Ottan çok daha iğrenç kokar çürüyen zambak
Tanem isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 25.08.12, 15:38   #92 (permalink)
Kullanıcı Profili
Delta Üye
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Oct 2008
Nerden: Isparta
Mesajlar: 657
Konular: 414
Puan Grafiği
Rep Puanı:1850
Rep Gücü:0
RD:Tanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant future
Teşekkür

Ettiği Teşekkür: 39
26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi
:
Standart --->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri

Shakespeare - 95. Sone


Ne tatlar ne sevgiler verirsin sen utanca

O bir kemirgen gibi yerken mis kokan gülü
Sende koncalar açan güzelliğe konunca!
Ah günahların nice hoş şeylerle örtülü!
Çapkınca geçirdiğin günleri anlatan dil
Şırfıntılık kondursa sana acı sözlerle

Vergileri yine de övgüden farklı değil:
Utancı kutsal yapar adını anmak bile.
O düşkünlükler seni seçip barınmışlar da
Ah varlığın hepsine eşsiz bir saray olmuş;
Güzelliğin peçesi leke komamış orda
Göze görünen her şey güzelliklerle dolmuş.

Varım yoğum bu cömert armağana iyi bak;
Kötü kullanılırsa körlenir en sert bıçak.
Tanem isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 25.08.12, 15:38   #93 (permalink)
Kullanıcı Profili
Delta Üye
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Oct 2008
Nerden: Isparta
Mesajlar: 657
Konular: 414
Puan Grafiği
Rep Puanı:1850
Rep Gücü:0
RD:Tanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant future
Teşekkür

Ettiği Teşekkür: 39
26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi
:
Standart --->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri

Shakespeare - 96. Sone


Toy diye yeren de var seni sürtük diye de;

Gençsin uçarısın da güzelsin diyen de var;
Kusura da tapılır sende güzelliğe de:
Gül yüzün göründü mü hiçe iner kusurlar.
Nasıl ki tahta çıkmış ecenin parmağında
Herkesi hayran eder en değersiz mücevher
Ne aksaklıklar varsa senin öz varlığında
Hepsi dosdoğru olur gerçek yerine geçer.
Hain kurt kaç kuzuyu gafil avlayıp yutar
Kurnazlık edip koyun postuna bürününce !

Kaç hayranın kanıp da senin yolunu tutar
Görkemin var gücüyle onlara görününce!

Sakın buna kalkışına; öyle ki sana sevgim
Benim olduğun için iyiliğin de benim.
Tanem isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 25.08.12, 15:39   #94 (permalink)
Kullanıcı Profili
Delta Üye
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Oct 2008
Nerden: Isparta
Mesajlar: 657
Konular: 414
Puan Grafiği
Rep Puanı:1850
Rep Gücü:0
RD:Tanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant future
Teşekkür

Ettiği Teşekkür: 39
26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi
:
Standart --->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri

Shakespeare - 97. Sone


Senden uzak kalışım uzun bir kışa benzer:

Çarçabuk geçen yılın lezzetinden ayrılık
Duyduğum ürpertiler gördüğüm kara günler
Dört bir yanımda köhne çırılçıplak Aralık!
Gel gör ki bu seferki ayrılık yazın oldu:
Gebedir güz bekliyor bir bereketli artış
Bahar çapkınlığının canlı yüküyle doldu
Issız rahimler gibi kocalardan dul kalmış;
Ama benim gözümde bu hoş gürbüz yavrucak
Daha doğmadan öksüz babadan yoksun eser;

Yaz ve yazın lezzeti sana bağlıdır ancak
Sen uzakta kalınca kuşlar sesini keser.

Kuşlar şakısa bile ruhlara kasvet dolar
Kış yaklaşıyor diye bütün yapraklar solar.
Tanem isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 25.08.12, 15:39   #95 (permalink)
Kullanıcı Profili
Delta Üye
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Oct 2008
Nerden: Isparta
Mesajlar: 657
Konular: 414
Puan Grafiği
Rep Puanı:1850
Rep Gücü:0
RD:Tanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant future
Teşekkür

Ettiği Teşekkür: 39
26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi
:
Standart --->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri

Shakespeare - 98. Sone


Sensizdim bütün bahar yaşadım senden ırak;

Nisan bu allı pullu giyinmiş süslenmiş de

Her şeye gençlik ruhu aşılamış şen şakrak
Gülüp oynuyor durgun Saturnus * bile işte.
Ama cânım kuşların söylediği şarkılar
Elvan elvan çiçekler burcu burcu alaca
Bana bir yaz masalı anlattıramadılar
O soylu çiçekleri ben kesemem haraca.
Zambakta beyazlığa şaşmıyorum bir türlü
Güldeki kızıllığı övmek gelmez içimden;
Doğrusu hepsi güzel bir içim su büyülü
Hepsi senin resmindir hepsinin örneği sen.

Ama sen olmayınca kış sürdü biteviye:
Bunlarla oyalandım senden gölgeler diye.
Tanem isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 25.08.12, 15:39   #96 (permalink)
Kullanıcı Profili
Delta Üye
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Oct 2008
Nerden: Isparta
Mesajlar: 657
Konular: 414
Puan Grafiği
Rep Puanı:1850
Rep Gücü:0
RD:Tanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant future
Teşekkür

Ettiği Teşekkür: 39
26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi
:
Standart --->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri

Shakespeare - 99. Sone


Erken açan menekşeyi payladım şöyle diyerek:

“Tatlı hırsız nerden çaldın o güzel kokuyu öyle
“Aşkımın soluğundan mı? Çekip almış olsan gerek
“Yumuşak yanağındaki o allığı görkemiyle
“Sevgilimin damarından arsızca çekinmeyerek.”
Beyaz zambak benden zılgıt yedi eli senden diye
Fesleğen de koncasını senden çalmış ya ondan.
Güller dikenler üstünde kapılmıştı ürpertiye:
Biri alı al utançtan öteki apak kahrından;

Üçüncüsü ne al ne ak: her birinden nemalanmış
Aşırdıklarına bir de senden soluk eklemişti;
Büyümüş böbürlenmiş de bu soygundan cezalanmış
Biri solucan öç alarak onu öldürüp yemişti.

Bildiğim bunca çiçek var her birinde gördüm şunu:
Ya rengini senden çalmış ya da cânım kokusunu.
Tanem isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 25.08.12, 15:39   #97 (permalink)
Kullanıcı Profili
Delta Üye
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Oct 2008
Nerden: Isparta
Mesajlar: 657
Konular: 414
Puan Grafiği
Rep Puanı:1850
Rep Gücü:0
RD:Tanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant futureTanem has a brilliant future
Teşekkür

Ettiği Teşekkür: 39
26 Mesajına 77 Kere Teşekkür Edlidi
:
Standart --->: Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri

Shakespeare - 100. Sone


Nerdesin Esin Perim çoktan unuttun niye

Söz etmiyorsun sana var gücünü verenden?
Döktün coşkunluğunu değersiz bir türküye
Söndün ki ışık alsın âdi konular senden.
Dön gel unutkan Peri boşa geçen zamana
İnce sözlerle yeni bir dirlik düzenlik ver.
Hangi kulak hayransa türkünü söyle ona.

Kim verirse yazına akıl gücü ve hüner.
Sevgilimin yüzüne kalk bak uyuşuk Peri
Zaman o tatlı yüze kırışıklar çizmişse
Yerin dibine batır çürüyüp gitmeleri
Yıkıcı Vakte karşı nefret öğret herkese.

Sevgime ün ver aşsın ezip geçen Zamanı
Tut ecel kullanmasın kör bıçakla tırpanı.
Tanem isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 30.05.19, 17:53   #98 (permalink)
Kullanıcı Profili
Moderator
 
Tarot - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Jan 2012
Nerden: İstanbul
Mesajlar: 8.969
Konular: 7801
Puan Grafiği
Rep Puanı:4150
Rep Gücü:62
RD:Tarot has a reputation beyond reputeTarot has a reputation beyond reputeTarot has a reputation beyond reputeTarot has a reputation beyond reputeTarot has a reputation beyond reputeTarot has a reputation beyond reputeTarot has a reputation beyond reputeTarot has a reputation beyond reputeTarot has a reputation beyond reputeTarot has a reputation beyond reputeTarot has a reputation beyond repute
Teşekkür

Ettiği Teşekkür: 355
246 Mesajına 315 Kere Teşekkür Edlidi
:
Arrow Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri

Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri

Teşekkürler
--------------Tualimforum İmzam--------------
Kahve Falı

Tarot Falı

Rüya Tabirleri
Tarot isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 27.11.19, 13:02   #99 (permalink)
Kullanıcı Profili
Moderator
 
Tolga - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Feb 2008
Nerden: Hatay
Mesajlar: 7.633
Konular: 6762
Puan Grafiği
Rep Puanı:3830
Rep Gücü:62
RD:Tolga has a reputation beyond reputeTolga has a reputation beyond reputeTolga has a reputation beyond reputeTolga has a reputation beyond reputeTolga has a reputation beyond reputeTolga has a reputation beyond reputeTolga has a reputation beyond reputeTolga has a reputation beyond reputeTolga has a reputation beyond reputeTolga has a reputation beyond reputeTolga has a reputation beyond repute
Teşekkür

Ettiği Teşekkür: 447
189 Mesajına 278 Kere Teşekkür Edlidi
:
Arrow Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri

Shakespeare Soneleri-William Shakespeare Tüm Soneleri

Teşekkürler.
--------------Tualimforum İmzam--------------
Tolga
Tolga isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Tags
shakespeare, shakespeare soneleri, shakespeare tüm soneleri, sone, soneler, soneleri, soneleriwilliam, tum, tüm soneleri, william shakespeare, william shakespeare soneleri, william shakespeare tüm soneleri

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler

Yetkileriniz
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar son Mesaj
William Shakespeare Hayatı ( Biyografisi ) Deniz Yabancı Edebiyatçıların Hayatı(Biyografisi) 2 21.10.15 21:06
William Etty Biyografisi - William Etty Kimdir - William Etty Hayatı - William Etty Serap Yabancı Ressamların Biyografileri ve Eserleri 0 01.11.11 16:48
William Regal Biyografisi - William Regal Kimdir - William Regal Hayatı - Darren Eylül Diger Sporcuların Hayatı ( Biyografileri ) 0 23.10.11 21:21
Shakespeare Tiradları ASYA Sinema-Tiyatro 0 22.05.09 03:03
William Shakespeare Şiirleri Eylül Yabancı Şairlerin Şiirleri 8 23.08.08 11:14


Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 14:52 .


Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 RC 2